Page 257 - 《论语》中·西对照版
P. 257

dijo: ?él! ?él! Y preguntó cómo era Guanzhong. Confucio
dijo: es una persona con talento, despojó casi 300 tierras
de Boshi, por lo que Boshi comía alimentos sencillos
y frugales para siempre, pero no tenía ningún rencor.

十

子曰:“贫而无怨难,富而无骄易。”

Diez

      Confucio dijo: es difícil para un pobre no tener
rencor, pero es fácil para un rico no ser arrogante.

                             十一                             论
                                                            语
      子曰:“ 孟公绰为赵魏老则优,不可以为滕、
薛大夫。”

                      Once                                  249
Confucio dijo: Meng Gongchuo es capaz de ser
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262