Page 237 - 《论语》中·西对照版
P. 237
十一
子曰：“‘ 善人为邦百年，亦可以胜残去杀
矣。’诚哉是言也！”
Once
Confucio dijo: si uno moral gobierna el país,
después de cien a?os, la crueldad desparecerá, y se
abolirán el castigo y las ejecuciones. ? Qué agradable
eso es!
十二
子曰：“如有王者，必世而后仁。” 论
Doce 语
Confucio dijo: si aparece un nuevo rey, necesitará 229
30 a?os para administrar con benevolencia.
