Page 234 - 《论语》中·西对照版
P. 234

论  Cinco
语

         Confucio dijo: conoce muy bien El clásico de
   poesía, pero no sabe cómo administrar; y no puede
   negociar de forma independiente como un diplomático;
   Por eso, ?para qué sirve memorizar tantas frases?

   六

         子曰:“ 其身正,不令而行;其身不正,虽
   令不从。”

   Seis

         Confucio dijo: si tiene moralidad, aunque no
   dicte órdenes, el pueblo hará lo que dispone; si no la
   tiene, aunque ordene, ellos no van a obedecer.

                                       七

226

               子曰:“鲁、卫之政,兄弟也。”
   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239