Page 373 - 《论语》中·葡对照版

fazer; a política dele de n?o mudar os ministros nem o
modo de governo do seu pai, é algo difícil de alcan?ar’”.

十九

孟氏使阳肤为士师，问于曾子。曾子曰：“ 上
失其道，民散久矣。如得其情，则哀矜而勿喜。”

Dezanove

O chefe da família Meng nomeou Yang Fu como 论
juiz criminal principal, este último consultou Zeng 语
Zi. Zeng Zi disse: “Os governantes falharam em seus
deveres e, consequentemente, as pessoas foram 365
desorganizadas por um longo tempo. Quando você
descobrir a verdade de qualquer acusa??o, sinta
pena e tenha piedade ao invés de se congratular”.

二十

子贡曰：“ 纣之不善，不如是之甚也。是以
君子恶居下流，天下之恶皆归焉。”