Page 377 - 《论语》中·葡对照版

尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；
仲尼，日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何
伤于日月乎？多见其不知量也！”

Vinte e quatro

Shusun Wushu fez comentários ofensivos de 论
Zhong Ni. Zi Gong disse: “N?o fa?a isto! Zhong Ni n?o 语
pode ser desprezado. Os talentos e virtudes dos outros
homens s?o como morros e montes, que podem ser 369
ultrapassados. Zhong Ni é o sol e a lua, que n?o é
possível de se superar. Quando um homem se desejar
isolar, que dano ele poderá causar ao sol ou à lua?
é apenas uma mostra de que ele n?o conhece a sua
própria capacidade!”

二十五

陈子禽谓子贡曰：“ 子为恭也，仲尼岂贤于
子乎？”子贡曰：“ 君子一言以为知，一言以为
不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，犹天
之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓立之