Page 202 - 《论语》中·葡对照版
P. 202
论 Dezoito
语
Chai é estúpido. Shen é devagar. Shi é jatante.
You é grosseiro.
十九
子曰：“ 回也其庶乎，屡空。赐不受命，而
货殖焉，亿则屡中。”
Dezanove
Confúcio disse: “Hui é que quase alcan?ou a
benevolência! Mas está frequentemente em falta.
Ci n?o concorda com os compromissos do Céu,
v?o fazendo o seu negócio. No entanto, os seus
julgamentos s?o frequentemente corretos”.
二十
194
子张问善人之道。子曰：“ 不践迹，亦不入
