Page 309 - 《论语》中·西对照版
P. 309
buenos y hay tres tipos de amigos malos. Hazte
amigo de personas honestas, honradas y de
personas que tengan mucha experiencia y muchos
conocimientos, es beneficioso. Y no te hagas amigo
de personas viles, y de personas que gustan de la
adulación y las palabras zalameras.
五
孔子曰:“ 益者三乐,损者三乐。乐节礼乐,
乐道人之善,乐多贤友,益矣;乐骄乐,乐佚
游,乐宴乐,损矣。”
Cinco
Confucio dijo: hay tres tipos de hábitos beneficiosos, 论
y hay tres tipos de hábitos perjudiciales. Si te gusta la 语
música, elogiar las ventajas de otro y hacerte amigo de
personas morales, esos son beneficiosos; y si te gusta 301
ser arrogante, vagar o comer y beber desmedido, esos
son perjudiciales.