Page 49 - 《论语》中·葡对照版

deveriam servir a seu príncipe. Confúcio respondeu:
“Um príncipe deve empregar os ministros de acordo
com os ritos; os ministros devem servir o príncipe com
fidelidade”.

二十

子曰：“《关雎》，乐而不淫，哀而不伤。”

Vinte

Confúcio disse: “O Guan Ju é expressivo de prazer
sem ser licencioso e de pesar sem ser excessivamente
amargo”.

二十一 论
语
哀公问社于宰我。宰我对曰：“ 夏后氏以松，
殷人以柏，周人以栗，曰，使民战栗。”子闻之， 41
曰：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”