Page 38 - 《论语》中·葡对照版
P. 38
论
语一
孔子谓季氏 :“ 八佾舞于庭，是可忍也，孰
不可忍也？”
Um
Confúcio disse sobre o chefe da família Ji,
que tinha oito fileiras de pantomimas no seu pátio:
“Se ele conseguir suportar fazer isto, o que n?o
suportará?”
二
三家者以《 雍》彻。子曰：“‘ 相维辟公，
天子穆穆’，奚取于三家之堂？”
Dois
30 As três famílias cantaram a Ode Yong quando
retiraram as mesas à conclus?o do sacrifício.
