Page 180 - 《论语》中·葡对照版
P. 180

论                       Dez
语

         Ao comer, ele n?o conversava. Quando estava
   na cama, ele n?o falava.

                        十一

   虽疏食菜羹,瓜祭,必齐如也。

                                Onze

         Embora a sua comida pudesse ser arroz grosseiro
   ou sopa de legumes, ele ofereceria um pouco dela em
   sacrifício de modo solene e respeitoso.

                        十二

               席不正,不坐。

172
   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185