Page 142 - 《论语》中·西对照版
P. 142
论
语十
子曰：“ 好勇疾贫，乱也。人而不仁，疾之
已甚，乱也。”
Diez
Confucio dijo: si uno es propenso al coraje pero
está atrapada en la pobreza, es posible que provoque
disturbios; si uno adolece de la benevolencia, es
posible que sea malevo.
十一
子曰：“ 如有周公之才之美，使骄且吝，其
余不足观也已。”
Once
134
Confucio dijo: si un monarca es arrogante y
mezquino, aunque sea talentoso como Zhougong, no
