Page 140 - 《论语》中·西对照版
P. 140
论 Seis
语
Zengzi dijo: si podemos encargar a nuestro joven
monarca el poder ejecutivo, y no se rinde cuando se
enfrenta a las dificultades, ?es un caballero? ?Sí! Es un
caballero.
七
曾子曰：“ 士不可以不弘毅，任重而道远。
仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远
乎？”
Siete
Zengzi dijo: los caballeros tienen que ser fuertes
para siempre. Porque tienen que asumir grandes
responsabilidades y su destino está lejos. Tienen la
responsabilidad de propagar la humanidad, ?no es
132
importante? Trabaja hasta la muerte, ?su destino
está lejos?
