Page 107 - 《论语》中·葡对照版

Vinte e quatro

Confúcio disse: “Qi, por uma mudan?a, transformaria
em Lu. Lu, por uma mudan?a, transformaria num reino
onde o Caminho predominasse”.

二十五

子曰：“觚不觚，觚哉！觚哉！”

Vinte e cinco

Confúcio disse: “Se uma caba?a n?o tiver o 论
formado de caba?a, como a podemos chamar de 语
caba?a! Como a podemos chamar de caba?a!”

二十六

宰我问曰：“ 仁者，虽告之曰：‘ 井有仁焉。’ 99
其从之也？”子曰：“ 何为其然也？君子可逝也，
不可陷也；可欺也，不可罔也。”