Page 146 - 《论语》（二）中·英对照版
P. 146
?论
语
与仁，则吾岂敢”，这是孔子在别人面前的谦
恭之词。不过他内心里，同样感觉自己与先圣
们的仁德相比有一定的差距，倒也是肺腑之言。
古今中外任何真正有成就的人，都觉得自己很
平凡，也正是他们谦虚好学，不断进取，才有
了骄人的成就。苏格拉底曾经说过：“我非常
清楚地知道，我并没有智慧，不论是大的小的
都没有；知道得越多，才懂得知道得越少。”
只有知识的积累、人生的历练真正达到一定的
高度，人们才会感觉到自己的不足甚至渺小，
这是常人无法领略到的。
128
