Page 141 - 《论语》（二）中·英对照版
P. 141
述
而
第
七
陈司败向孔子提出“昭公知礼乎”这一问题
时，孔子隐瞒、偏袒了鲁昭公悖逆“同姓不娶”
的失礼行为。此时孔子的表现是得体的，并
不失礼，因为依礼作为臣子须“为尊者讳”，
不能在公开场合议论国君的过失。但“君子
坦荡荡”，当弟子巫马期告诉孔子事情的真
相后，孔子并不讳疾忌医，文过饰非，而是
坦然接受批评，表现出磊落坦荡的君子涵养
和风度。
123
