Page 159 - 《论语》(三)中·英对照版
P. 159

子
                                                                                                            路
                                                                                                            第
                                                                                                            十
                                                                                                            三

进一步强调,光学还不够,还要学以致用。《诗
经》原本是彼时的一部从政宝典,内容丰富,
涉及社会、历史、文化、民俗、政治、军事、
外交、自然等诸多方面,故出仕为官者必读。
朱熹在《论语集注》评价《诗经》的应用价
值说:“可以验风俗之盛衰,见政治之得失,
其言温厚和平,长于风谕。故诵之者,必达
于政而能言也。”但是,如果死读不得其要义,
学的知识不能运用,真是读了也白读。因此,
读书的终极目的是“用”,必须与实践相结合,
学以致用,知行合一。

                                                                              141
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164