Page 248 - 《论语》（一）中·英对照版

?论
语

白天午睡便大发雷霆，也未免有些小题大做。
当我们静下心来会发现，真正的原因应该在
于孔子后半句所言，宰予做了言行不一的事
情，失掉了诚信，孔子利用“昼寝”一事来
对其加以警诫。由此，我们也应当警醒，如
果言而无信，便如“朽木”“腐墙”一般，
是无法造就的，所以，每个人都应该讲求诚信。
并且，在与人交往中，了解一个人要听其言、
观其行，看他是否言行一致。

230