Page 39 - 《论语》中·西对照版
P. 39
recitaron el yong (poema). Confucio dijo: este rito se
destina para el monarca, ?cómo vosotros podéis usarlo?
三
子曰：“ 人而不仁，如礼何？人而不仁，如
乐何？”
Tres
Confucio dijo: si uno no tiene benevolencia, ?para
qué sirve el rito? Si uno no tiene benevolencia, ?para
qué sirve la música?
四 论
语
林放问礼之本。子曰：“ 大哉问！礼，与其
奢也，宁俭；丧，与其易也，宁戚。”
Cuatro 31
Lin Fang preguntó a Confucio la esencia de la
