Page 324 - 《论语》中·西对照版

论 好知不好学，其蔽也荡；好信不好学，其蔽也
贼；好直不好学，其蔽也绞；好勇不好学，其蔽
语 也乱；好刚不好学，其蔽也狂。”

Ocho

Confucio dijo: You, ?has oído hablar de las seis
moralidades y los seis defectos? Zilu dijo: no. Confucio
dijo: ?siéntate! te las diré. Amar la moralidad pero no
amar el estudio, este defecto es embaucado por otros;
amar al sabio pero no amar el estudio, este defecto
es el comportamiento loco; amar la honestidad pero
no amar el estudio, este defecto es hacer da?o a las
familias; amar ser directo pero no amar el estudio, este
defecto es hablar con precipitación; amar el coraje
pero no amar el estudio, este defecto es ofender a los
superiores; amar la fuerza pero no amar el estudio,
este defecto es ser arrogante.

九

316

子曰：“ 小子何莫学夫《 诗》？《 诗》，可以