Page 30 - 《论语》中·西对照版
P. 30
论
语 十四
子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”
Catorce
Confucio dijo: Los nobles son amables con toda
la gente, y nunca se confabulan. Y los despreciables
son todalmente contrarios.
十五
子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”
Quince
Confucio dijo: si sólo aprendes pero no reflexionas,
te quedas perplejo. Y si sólo piensas pero no aprendes,
te quedas perplejo.
22
