Page 26 - 《论语》中·西对照版
P. 26
论
语七
子游问孝。子曰：“ 今之孝者，是谓能养。
至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？”
Siete
Ziyou preguntó sobre la piedad filial a Confucio,
y él dijo: actualmente se dice que es suficiente
mantener en la vida a los padres. Pero incluso los
perros pueden obtener los mismos servicios. Por
tanto, ?hay diferencia entre mantener a los padres y
a los perros si no tienes una actitud seria?
八
子夏问孝。子曰：“ 色难。有事，弟子服其
劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？”
18
