Page 73 - 《论语》中·葡对照版
P. 73

cargo oficial e, se fosse mal governado, escaparia da
puni??o e da desgra?a. Deu-lhe a filha do irm?o mais
velho como esposa.

三

      子谓子贱:“ 君子哉若人!鲁无君子者,斯
焉取斯?”

Três

      Confúcio falou sobre Zi Jian: “De fato, cavaleiro  论
é ele! Se n?o houvesse homens virtuosos em Lu,           语
como este homem poderia ter adquirido este
caráter?”                                                65

                              四

      子贡问曰:“ 赐也何如?”子曰:“ 女,器
也。”曰:“何器也?”曰:“瑚琏也。”
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78