Page 299 - 《论语》中·葡对照版
P. 299

十九

      子曰:“ 君子病无能焉,不病人之不己知
也。”

Dezanove

      Confúcio disse: “O cavalheiro preocupa-se com a
falta de habilidade, mas n?o se preocupa se os homens
n?o o conhecerem”.

二十

      子曰:“君子疾没世而名不称焉。”                                 论
                                                       语
                             Vinte
                                                       291
      Confúcio disse: “O cavalheiro tem medo de
o seu nome n?o ter sido mencionado após a sua
morte”.
   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304