Page 301 - 《论语》中·葡对照版
P. 301
Vinte e três
Confúcio disse: “O cavalheiro n?o recomenda
um homem simplesmente por causa das suas
palavras, nem deixa de lado boas palavras por causa
do homem”.
二十四
子贡问曰：“ 有一言而可以终身行之者乎？”
子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”
Vinte e quatro
Zi Gong perguntou: “Existe uma palavra que 论
pode servir como regra de prática para toda a vida?” 语
Confúcio disse: “A palavra reciprocidade n?o é esta?
O que você n?o quer que seja feito a si mesmo, n?o 293
fa?a aos outros”.
