Page 154 - 《论语》中·葡对照版
P. 154

论
语四

                子绝四:毋意,毋必,毋固,毋我。

                                      Quatro

                Havia quatro coisas das quais Confúcio era
          totalmente livre. Ele n?o tinha conclus?es precipitadas,
          nem predetermina??o arbitrária, nem obstina??o ou
          egoísmo.

                                         五

                子畏于匡,曰:“ 文王既没,文不在兹乎?
          天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也;天之
          未丧斯文也,匡人其如予何?”

                                       Cinco

  146

                Confúcio foi cercado em Kuang. Ele disse: “Depois
          do falecimento do rei Wen, a causa da verdade n?o
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159