Page 141 - 《论语》中·葡对照版
P. 141

fardo que ele toma - n?o é pesado? Somente com a
morte pára o seu curso - n?o é longo? ”

八

子曰:“兴于《诗》,立于礼,成于乐。”

                             Oito

      Confúcio disse: “é por As Odes que a mente é
inspirada. é pelos ritos que a personagem é estabelecida.
é da Música que o aperfei?oamento é conseguido”.

九

子曰:“民可使由之,不可使知之。”                                          论
                      Nove                                 语

      Confúcio disse: “As pessoas podem ser levadas        133
a seguir um caminho, mas n?o podem ser levadas a
entendê-lo”.
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146