Page 132 - 《论语》中·葡对照版
P. 132
论 antigos Lei , é dito: ‘faz-se a ora??o para os espíritos
语 dos mundos superior e inferior’”. Confúcio disse:“Já fiz
há muito tempo a minha ora??o”.
三十六
子曰：“ 奢则不孙，俭则固。与其不孙也，
宁固。”
Trinta e seis
Confúcio disse: “Extravagancia leva à insubordina??o,
e parcim?nia à mesquinhez. é melhor ser mesquinho
do que ser insubordinado”.
三十七
子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
Trinta e sete
124
Confúcio disse: “O cavalheiro tem cora??o
