Page 50 - 《论语》（三）中·英对照版
P. 50
?论
语
路。孔子又说：“仲由嘛，其学识技艺可以
说是登堂了，只是尚未入室罢了。”
【解读】孔子提倡“仁义礼智信”，为人“温
良恭俭让”，而子路性格勇武，所以弹起瑟
来也一定是激昂铿锵，刚强有余而柔美不足。
《孔子家语》中就记载：“子路鼓瑟，有北
鄙杀伐之声。”于是就有了孔子对子路的如
此评价。成语“升堂入室”便出自于此。升
堂入室比喻学识或技能由浅入深，循序渐进，
逐步达到高深之境。
32
