Page 190 - 《论语》(三)中·英对照版
P. 190

?论
 语

来改变历史。总体上,他们具有强烈的责任
感、使命感,尚操守、重诺言、守气节,可
谓是社会的中坚力量。孔子又把他们分为三
个级别,最次级也是为我们所熟知的“言必
信,行必果”,只不过有点小瑕疵,固执死板。
从本章的语境看,子贡的最后一次追问“今
之从政者何如?”大概是想验证一下自己的
判断。孔子的回答,真实地反映出“礼崩乐坏”
后执政者的形象,衰败是历史的必然。

172
   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195