Page 229 - 《论语》（四）中·英对照版
P. 229
子
张
第
十
九
夏的交友观是：可交者交之，不可交者拒之。
很多人的交友观都是这样的，心里有一定的
交友尺度，谨慎选择，如孔子所说的“友直、
友谅、友多闻”，以及“友其士之仁者”。但是，
不少人往往把握不好尺度，导致狭隘，常常
会凭主观，凭个人好恶择友。子张主张大贤，
胸怀博大，海纳百川，做到既尊贤，又容众；
既赞美品质好、能力强的，又同情帮助素质
低、能力差的。与上章子张主张的“执德弘大”
联系起来看，子张的交友观也是宽宏大量的。
211
