Page 160 - 《论语》(四)中·英对照版
P. 160

?论
 语

他们外表看似庄正严厉,其实内心虚伪怯懦,
就像那穿墙爬洞的小偷。邢昺《论语注疏》曰:
“此章疾时人体与情反也。言外自矜厉,而
内柔佞,为人如此,譬之犹小人,外虽持正,
内常有穿壁窬墙窃盗之心也与。”朱熹《论
语集注》曰:“言其无实盗名,而常畏人知也。”

142
   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165