Page 361 - 《孟子》（二）中·英对照版

离
娄
下

剧性人物，他是齐国著名将领，最后做出了“出
妻屏子”的举动来惩罚自己。由此引发了孟
子的“不孝有五”之说。前章提及“不孝有三，
无后为大”，故而学术界对此有较多的分歧，
但多认同“不孝有五”的论断。无论不孝有
三还是有五，孟子特别重视孝道是无疑的。
全国人都说匡章不孝，孟子却认为这是他因
为父子之间因善相责而导致如此后果，并不
属于五种不孝的情形之一。对于人云亦云的
事情应该有自己独立的思考和判断，对于一
个人的评价，不能简单地根据道听途说就盲
目下结论。这个故事提醒我们，人应该根据
客观实际情况有自己清醒的分析判断，对于
任何事情都不能偏听偏信，应该进行仔细观
察与考证、分析与研究，不被表面所迷惑，
不被他人所误导。本章所提及的五种不孝，
对当今社会的人们依然具有很大的警示作用，
其冲击力之强，可能会让许多人汗颜，故而
有着积极的现实意义。

339