Page 141 - 《孟子》（四）中·英对照版
P. 141
尽
心
上
【 解 读】 本 章 涉 及“ 道” 的 标 准 问 题。“ 道”
作为宇宙万物运行发展的普遍规律，是中华
文化的一种终极追求，但这样一种追求太过
崇高而难以企及，故公孙丑提出降低“道”
的标准的建议。面对这种看法，孟子坚决反对，
这不仅是因为“道”作为普遍规律的客观性，
更因为其作为终极追求，若轻易降低标准则
是对追求的亵渎。那么“道”真的是难以企
及的吗？孟子认为不是，并在此基础上提出
了“中道”的概念，即“道”所处的标准就
好似张弓而未射箭的状态。这种状态处于一
种恰到好处的境界，而这一境界有能力的人
是能够企及的；即便没有能力，经过一定的
学习、思考、提升，亦能逐渐向这一境界靠近。
因此，求道并非少数人的特权，人人皆可近
于道。当然，求道也绝非易事，我们能做的
便是时刻努力，不断地充实、提高自我。
119
