Page 121 - 《孟子》(四)中·英对照版
P. 121

尽
                                                                                                            心
                                                                                                            上

公正的不容侵犯性。但是如果任由瞽瞍被杀,
那舜岂不是成了不孝之人?故孟子又讲出了
另一方面,即舜应当舍弃天下,携瞽瞍逃到
海滨,尽人子之孝。孟子认为,当面临情理
与法理冲突时,不可枉法,然而亦不可任由
法理去侵占情理,必须兼顾人伦情理,这才
是处理这类矛盾的可行方式。当然,孟子的
这种认识也有其局限性:瞽瞍杀了人,舜帝
岂能私下背父而逃罪?岂不弱化了法律?岂
不损伤了舜帝以治天下为己任的圣王形象?

                                                                               99
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126