Page 149 - 《大学》中·英对照版

传
第
八
章

邻人之父。丢失了东西，看别人怎么看都像
小偷。这是一种什么心态？情感偏颇导致心
态失衡，这样必然很难正确处好人际关系。
生活中这样的事情还有很多。俗话说：“情
人眼里出西施。”情人在热恋的时候，往往
无法看到对方的缺点，认为对方一切都是好
的，或者选择性忽略其缺点，甚至把缺点也
当作优点欣赏。恰如鲁迅先生所说：“红肿
之处，艳若桃花；溃烂之时，美如乳酪。”
（《人生论》）有的父母出于溺爱，觉得自
己的孩子什么都好，而无视自己孩子的缺点，
出现认识偏差。父母之爱是无条件的，但如
果泛滥无度，也会淹没孩子，成为导致孩子
养成不良习惯甚至走上犯罪道路的根源。

教育孩子是一门艺术，家庭亦是修身养
性的道场。唯有加强修养，避免偏私偏见，
公正持家，才能实现家和万事兴，进而在社
会上处理好自己与他人的关系，为和谐社会
的建设增添助力。

129