Page 104 - 《大学》中·英对照版
P. 104
?大
学
这一条目。
明代李卓吾在《四书评》中写道：“此
篇文字极精，《大学》枢要全在于此。先儒
以为人鬼关，王阳明亦说《大学》之道诚意
而已矣，都是有见之言。”
诚意，是修身之初，是立身之本，是君
子还是小人，需辨之诚意有无，观之存心善恶。
“诚意”本目，系《大学》之关键，略分几
条理解：
第一，“毋自欺也”，即君子不会自欺。
一句“毋自欺也”，惊天动地，如同醍
醐灌顶。不仅不欺骗别人，更不要欺骗自己，
悟得此语，乃立身之本。
不欺骗自己，就是我们的行为忠实于自
身的生理反应，路边的垃圾堆如果散发着恶
臭，每个路过的人都会急急掩鼻而过，避之
唯恐不及。不欺骗自己，就是我们会诚实地
说自己既喜欢桃红柳绿的风景，也会喜欢浓
妆淡抹的美人。美人、美景，皆秀色可餐，
84
