Page 297 - 《论语》中·西对照版

Treinta y dos

Confucio dijo: los caballeros conceden más
importancia a la moraliadad que a los alimentos. Los
labradores pueden tener hambre con frecuencia; y
las personas que estudian pueden ganar dinero. A
los caballeros solo les preocupa la moralidad, no les
preocupa la pobreza.

三十三

子曰：“ 知及之，仁不能守之，虽得之，必 论
失之。知及之，仁能守之，不庄以莅之，则民不 语
敬。知及之，仁能守之，庄以莅之，动之不以
礼，未善也。”

Treinta y tres

Confucio dijo: si consigues una cosa con talento, 289
pero no contiene suficiente moralidad para mantenerla,
aunque puedas conseguirla, la perderás; y si tienes