Page 299 - 《论语》中·西对照版
P. 299
三十五
子曰：“ 民之于仁也，甚于水火。水火，吾
见蹈而死者矣，未见蹈仁而死者也。”
Treinta y cinco
Confucio dijo: la gente necesita moralidad más
que agua. Solo he visto gente que salta al fuego y al
agua y muere, pero nunca he visto gente que muera
por la moralidad.
三十六
子曰：“当仁，不让于师。” 论
Treinta y seis 语
Confucio dijo: ante la moralidad, aunque su 291
profesor esté presente, no le ceda oportunidad.
