Page 298 - 《论语》中·西对照版

论 suficiente talento para conseguirla, y tienes suficiente
语 moralidad para mantenerla, pero no puedes guiar la
gente con una actitud seria, la gente no va a tenerte

respeto; si tienes suficiente talento para conseguirla, y

tienes suficiente moralidad para mantenerla, y puedes

guiar a la gente con una actitud seria, pero cuando

ordenas a la gente lo haces sin la regla del rito, no es

perfecto.

三十四

子曰：“ 君子不可小知而可大受也，小人不
可大受而可小知也。”

Treinta y cuatro

Confucio dijo: los caballeros no deben atender
las peque?eces, sino las misiones importantes. Las
personas viles son destinadas a las peque?eces, nada
de las misiones importantes.

290