Page 286 - 《论语》中·西对照版

论 Confucio dijo: si los trabajadores quieren trabajar
语 bien, primero deben afilar sus herramientas. Y vivendo
en este país, deben practicar las benevolencias entre

Dafu, y hacerse amigos con los benevolentes.

十一

颜渊问为邦。子曰：“ 行夏之时，乘殷之辂，
服周之冕，乐则《 韶》舞。放郑声，远佞人。郑
声淫，佞人殆。”

Once

Yanyuan preguntó cómo guiar un país, Confucio
dijo: usa el calendario de la dinastía de Xia, carros de
la dinastía de Yin, sombreros de copa de la dinastía
de Zhou; toca la música Shao, abandona la música
del país de Zheng. Y aléjate de las personas con
verborrea. Y la música del país Zheng no es honrada
ni buena, y las personas astutas son perversas.

278