Page 190 - 《论语》中·西对照版
P. 190
论
语一
子曰：“ 先进于礼乐，野人也；后进于礼乐，
君子也。如用之，则吾从先进。”
Uno
Confucio dijo: Los que primero aprenden música
y ritos y luego se convierten en funcionarios son
rústicos y no se?ores; los que primero se convierten
en funcionarios y luego aprenden música y ritos son
se?ores. Si empleamos personas capaces, creo que las
que primero aprenden son mejores.
二
子曰：“从我于陈、蔡者，皆不及门也。”
Dos
182
Confucio dijo: todos los discípulos que fueron a
