Page 150 - 《论语》中·西对照版
P. 150
论
语一
子罕言利与命与仁。
Uno
Confucio apenas hablaba de sacar provecho,
pero creía en el predestino y en la moralidad.
二
达巷党人曰：“ 大哉孔子！博学而无所成
名。”子闻之，谓门弟子曰：“ 吾何执？执御乎？
执射乎？吾执御矣。”
Dos
Uno de Daxiangdang dijo: ?Qué gran hombre es
Confucio! Es erudito, pero una lástima es la carencia
142
de una especialidad. Confucio lo oyó y le dijo a sus
estudiantes: ?cuál será mi especialidad? ?Conducir
