Page 116 - 《论语》中·西对照版
P. 116

论
语九

                子食于有丧者之侧,未尝饱也。

                                      Nueve

                Confucio nunca quedaba satisfecho cuando comía
          al lado de uno que acababa de celebrar un funeral.

                                         十

                子于是日哭,则不歌。

                                        Diez

                Confucio dejaba de cantar en el plazo de celebración
          de funerales en una familia para dar el pésame.

                                       十一

  108

                子谓颜渊曰:“ 用之则行,舍之则藏,惟我
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121