Page 221 - 《论语》（二）中·英对照版
P. 221
子
罕
第
九
【解读】本章是讲孔子遵循礼制的态度。依礼
行事是孔子做人的原则，无论何时何地都要
自觉地怀着一颗敬畏之心真诚对待。孔子能
够不论何时何地、不论年龄大小对齐衰者、
冕衣裳与瞽者表示尊重，可以看出他在“礼”
面前是何等谦恭。没有高贵之分，没有贫富
之别。这种尊重不单是礼的要求，也是孔子
仁爱之心、悲悯之心的自然流露。
203
