Page 163 - 《论语》（二）中·英对照版
P. 163
泰
伯
第
八
害了，孩子们！”
【解读】曾子认真听取了孔子的教诲，非常重视
孝道，无疑是孔子讲的“身体发肤，受之父母，
不敢毁伤”，就是要求人这一生都要保持身
体的健全完整，敬畏生命，这才能算尽孝。
免夫，是指免于刑戮。人若受到刑戮，身体
毁伤，必然有辱父母，是一种大不孝。人的
一生是那样的漫长又多灾多难，即使行事谨
慎，也难免遇到坎坎坷坷，一不小心伤及身
体。那就需要不断地警醒自己，“战战兢兢，
如履薄冰”，时常保持危机意识和敬畏意识，
严格约束自己的行为，谨慎认真地做好每件
事。
145
