Page 280 - 《论语》(三)中·英对照版
P. 280

?论
 语

图感动对方。对此,孔子则不认同,他认为
应该“以直报怨”。“以德报怨”看上去更
为宽容,但不公平,不合理。假如对伤害自
己的人报之以德,就会助长恶人的嚣张气焰。
孔子提倡的“仁”的思想是推己及人的,要
明辨是非,爱憎分明,讲究原则,并不是毫
无原则地宽恕所有人的过失。既不冤冤相报,
也绝不姑息养奸。

262
   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285