Page 40 - 《孟子》(二)中·英对照版
P. 40

?孟
 子

田,遂及我私。’惟助为有公田。由此观之,
虽周亦助也。

      “设为庠序学校以教之:庠者,养也;
校者,教也;序者,射也。夏曰校,殷曰序,
周曰庠,学则三代共之,皆所以明人伦也。
人伦明于上,小民亲于下。有王者起,必来
取法,是为王者师也。《诗》云‘周虽旧邦,
其命惟新’,文王之谓也。子力行之,亦以
新子之国。”

      使毕战问井地。
      孟子曰:“子之君将行仁政,选择而使子,
子必勉之!夫仁政,必自经界始。经界不正,
井地不钧[6],谷禄不平。是故暴君污吏必慢
其经界。经界既正,分田制禄可坐而定也。
      “夫滕壤地褊小[7],将为君子焉,将为
野人焉。无君子莫治野人;无野人莫养君子。
请野九一而助,国中什一使自赋。卿以下必
有圭田[8],圭田五十亩。余夫二十五亩。死
徙无出乡,乡田同井[9]。出入相友,守望[10]

18
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45