Page 289 - 《孟子》（二）中·英对照版
P. 289
离
娄
下
大夫还要执行错误政令的话，无异于助纣为
虐。因此，面对暴君，有正义感的大夫选择
离开，才是明智之举。同理，统治者滥杀无
辜百姓，则说明圣贤之道在这里难以推行，
有正义感的士当然要选择迁居别处。孟子在
本章意在向统治者强调：施行暴政，滥杀无辜，
必将众叛亲离。当然，孟子在这里没有去无
可去，徙无处可徙的终极追问与思考。
267
