Page 258 - 《孟子》(二)中·英对照版
P. 258

?孟
 子

7.24

      乐正子从于子敖[1]之齐。
      乐正子见孟子。孟子曰:“子亦来见我
乎?”
      曰:“先生何为出此言也?”
      曰:“子来几日矣?”
      曰:“昔者[2]。”
      曰:“昔者,则我出此言也,不亦宜乎?”
  
      曰:“舍馆未定。”
      曰:“子闻之也,舍馆定,然后求见长
者乎?”
      曰:“克有罪。”

      The disciple Yue Zheng went in the train of Zi-
ao to Qi.

      He came to see Mencius, who said to him, “Do
you also come to see me?”

      Yuezheng replied, “Master, why do you speak

236
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263