Page 63 - 《孟子》(一)中·英对照版
P. 63
梁
惠
王
上
危士臣,构怨于诸侯,然后快于心与?”
王曰:“否。吾何快于是?将以求吾所
大欲也。”
曰:“王之所大欲可得闻与?”
王笑而不言。
曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于
体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听
于耳与?便嬖[12]不足使令于前与?王之诸臣
皆足以供之,而王岂为是哉?”
曰:“否。吾不为是也。”
曰:“然则王之所大欲可知已。欲辟土
地,朝秦、楚,莅中国而抚四夷也。以若所为,
求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
王曰:“若是其甚与?”
曰:“殆有甚焉。缘木求鱼,虽不得鱼,
无后灾。以若所为,求若所欲,尽心力而为之,
后必有灾。”
曰:“可得闻与?”
曰:“邹人与楚人战,则王以为孰胜?”
41